docs: 完善参数说明，增加中文名称和通俗解释

- 表格增加"中文名称"列
- 新增"参数详解（通俗版）"章节
- 用通俗语言逐个解释 9 个参数的含义

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

docs/triangle-validator-guide_20260304.md

@@ -126,17 +126,80 @@ def make_extended_aline(line_pts, pivot_point, color):
 
 ### 5.2 默认参数（来自 config.py）
 
-| 参数 | 日K (D) | 周K (W) | 月K (M) |
+| 参数 | 中文名称 | 日K (D) | 周K (W) | 月K (M) |
-|------|---------|---------|---------|
+|------|----------|---------|---------|---------|
-| window | 240 | 104 | 60 |
+| window | 检测窗口 | 240 | 104 | 60 |
-| pivot_k | 15 | 5 | 3 |
+| pivot_k | 枢轴点左右窗口 | 15 | 5 | 3 |
-| breakout_threshold | 0.005 | 0.010 | 0.020 |
+| breakout_threshold | 突破阈值 | 0.005 | 0.010 | 0.020 |
-| vol_window | 20 | 8 | 4 |
+| vol_window | 成交量均线周期 | 20 | 8 | 4 |
-| volume_multiplier | 1.5 | 1.5 | 1.3 |
+| volume_multiplier | 放量倍数 | 1.5 | 1.5 | 1.3 |
-| min_convergence | 0.45 | 0.45 | 0.50 |
+| min_convergence | 最小收敛比例 | 0.45 | 0.45 | 0.50 |
-| false_break_m | 5 | 2 | 1 |
+| false_break_m | 假突破回看天数 | 5 | 2 | 1 |
-| flexible_zone | 15 | 5 | 2 |
+| flexible_zone | 实时模式灵活区域 | 15 | 5 | 2 |
-| display_bars | 300 | 130 | 72 |
+| display_bars | 图表显示 K 线数 | 300 | 130 | 72 |
+
+#### 参数详解（通俗版）
+
+**1. window（检测窗口）**
+- **含义**：往回看多少根 K 线来寻找三角形形态
+- **日K 240 根** ≈ 1 年的交易日
+- **周K 104 根** ≈ 2 年的周数
+- **月K 60 根** ≈ 5 年的月数
+- **通俗理解**：就像你用多长的"尺子"去量历史数据，尺子越长，能看到的形态越大
+
+**2. pivot_k（枢轴点左右窗口）**
+- **含义**：判断一个点是不是"高点"或"低点"时，往左往右看多少个点
+- **日K 15**：左右各看 15 天
+- **周K 5**：左右各看 5 周
+- **月K 3**：左右各看 3 个月
+- **通俗理解**：就像选班长，要看看这个人是不是比左右同学都高（或都矮），看的人越多越准确
+
+**3. breakout_threshold（突破阈值）**
+- **含义**：价格突破趋势线多少才算"真突破"
+- **日K 0.005** = 0.5%
+- **周K 0.010** = 1%
+- **月K 0.020** = 2%
+- **通俗理解**：就像跳高，杆子是趋势线，你要跳过去还要超出一定高度才算成功，周K/月K波动大所以阈值更高
+
+**4. vol_window（成交量均线周期）**
+- **含义**：计算成交量均线时用多少天的数据
+- **日K 20**：20 日成交量均线
+- **周K 8**：8 周成交量均线
+- **月K 4**：4 月成交量均线
+- **通俗理解**：用过去一段时间的平均成交量作为"正常水平"的参考
+
+**5. volume_multiplier（放量倍数）**
+- **含义**：成交量要是均线的多少倍才算"放量"
+- **日K/周K 1.5**：成交量要比平均高 50%
+- **月K 1.3**：成交量要比平均高 30%
+- **通俗理解**：突破时成交量要"热闹"一点，比平时多人才算有效
+
+**6. min_convergence（最小收敛比例）**
+- **含义**：三角形的开口要缩小到什么程度才算"收敛"
+- **日K/周K 0.45**：结束时宽度要小于开始时的 45%
+- **月K 0.50**：结束时宽度要小于开始时的 50%
+- **通俗理解**：三角形要足够"尖"，太扁平的就不算了
+
+**7. false_break_m（假突破回看天数）**
+- **含义**：判断是不是假突破时，往后看多少天
+- **日K 5**：往后看 5 天
+- **周K 2**：往后看 2 周
+- **月K 1**：往后看 1 个月
+- **通俗理解**：突破后如果很快又跌回来，就是"假突破"，要看几天才能确定
+
+**8. flexible_zone（实时模式灵活区域）**
+- **含义**：在最新数据附近，允许一定的灵活度
+- **日K 15**：最近 15 天可以灵活处理
+- **周K 5**：最近 5 周可以灵活处理
+- **月K 2**：最近 2 个月可以灵活处理
+- **通俗理解**：最新数据可能还在变化，给一点容错空间
+
+**9. display_bars（图表显示 K 线数）**
+- **含义**：生成的图表显示多少根 K 线
+- **日K 300**：显示约 300 天
+- **周K 130**：显示约 130 周
+- **月K 72**：显示约 72 个月（6 年）
+- **通俗理解**：图表的"视野"有多大，让形态看起来更完整
 
 ### 5.3 形态有效性判定条件